Here is the link to the Data Dashboard. Stats: Team vs handiness of pitcher. Pitcher Breakdown, Batter vs handiness of pitcher with ballpark. BvP, Pitcher last 30 days and Batter last 7 days. Utilize these tools to help with research.
http://datalabzdfs.com/index.html
Pitching Matchups- some of the top options and a few mid/low.
Bats- Also utilize the Batters on the Stats website I linked above to find other hitters you like.